LOC13:14
10:14 GMT
طوكيو - 18 - 4 (كونا) -- ذكرت وزارة المالية اليابانية اليوم ان فائض الكويت
التجاري مع اليابان تراجع للمرة الاولى منذ شهرين بنسبة 31 بالمئة في شهر مارس
الماضي ليصل الى 3ر74 مليار ين (758 مليون دولار) مقارنة بالعام الماضي نظرا
لانخفاض الصادرات بشكل كبير.
واوضحت الوزارة ان اجمالي صادرات الكويت لليابان تراجع بنسبة 1ر27 بالمئة ليصل
الى 9ر90 مليار ين للمرة الاولى منذ شهرين في حين انخفضت صادرات اليابان الى
الكويت للمرة الاولى منذ ستة اشهر بنسبة 6ر2 بالمئة على اساس سنوي لتصل الى 6ر16
مليار ين.
ولفتت الوزارة الى ان فائض الشرق الاوسط التجاري مع اليابان ارتفع في الشهر
الماضي بنسبة 0ر5 في المئة ليصل الى 089ر1 تريليون ين مع زيادة الصادرات المتجهة
الى اليابان بنسبة 7ر2 بالمئة مقارنة بالعام الماضي.
وبينت الوزارة ان صادرات النفط الخام والمنتجات المكررة والغاز الطبيعي المسال
وغيرها من الموارد الطبيعية والتي تمثل نسبة 98 بالمئة من اجمالي صادرات المنطقة
الى اليابان نمت بنسبة 4ر2 بالمئة على اساس سنوي مع ارتفاع صادرات النفط الخام
وحدها بنسبة 2ر5 في المئة في حين تراجع اجمالي واردات المنطقة من اليابان بنسبة
1ر7 في المئة نظرا لانخفاض شحنات الصلب والآلات.
ووفقا للوزارة سجل ثالث اكبر اقتصاد في العالم عجزا عالميا للشهر التاسع على
التوالي بقيمة 4ر362 مليار ين في شهر مارس الماضي على الرغم من انتعاش الصادرات
نظرا لتفوق نمو الواردات على نمو الصادرات بسبب انخفاض الين.
واشارت الوزارة الى ان اجمالي الصادرات اليابانية ارتفع للمرة الاولى منذ
شهرين بنسبة 1ر1 في المئة ليصل الى 271ر6 تريليون ين نظرا لارتفاع شحنات المركبات
العضوية للصين مثل البروبيلين.
من جهة اخرى انخفضت الصادرات الى الصين وهي اكبر شريك تجاري لليابان بنسبة 5ر2
بالمئة على اساس سنوي للشهر الثاني على التوالي.
وحسب الوزارة ارتفعت واردات اليابان للشهر الخامس على التوالي بنسبة 5ر5
بالمئة لتصل الى 634ر6 تريليون ين بسبب ضعف الين الذي ادى الى ارتفاع اسعار
الواردات من النفط الخام والغاز الطبيعي المسال في حين تراجعت العملة اليابانية
بنسبة 1ر16 بالمئة عن العام السابق.
وعززت المرافق اليابانية واردات الغاز الطبيعي المسال لتوليد الطاقة الحرارية
نظرا لعمل اثنين فقط من 50 مفاعلا نوويا تملكها اليابان في اعقاب حادث الاشعاع
النووي الذي وقع في (محطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية) بعد الزلزال المدمر
والتسونامي.
يذكر ان اليابان سجلت عجزا تجاريا قياسيا للسنة الثانية على التوالي بقيمة
170ر8 تريليون ين في السنة المالية 2012 ويرجع ذلك الى انخفاض الصادرات الى الصين
وازمة الديون الاوروبية وزيادة واردات الوقود.(النهاية)
م ك / م خ
كونا181314 جمت ابر 13