A+ A-

Participation remarquable du Koweït au Salon international du livre de Palestine

Le pavillon koweïtien.
Le pavillon koweïtien.

RAMALLAH, 14 Mai (KUNA) -- La 11e édition du Salon international du livre de la Palestine a été clôturée dimanche. Le salon a été tenu cette année dans une conjoncture particulière puisqu’il a coïncidé avec la commémoration du 70e anniversaire de la Nakba et le transfert de l’ambassade américaine dans la ville de Jérusalem.

Le pavillon koweïtien comprenant des publications du Conseil national pour la culture, les arts et les lettres a suscité l’admiration des visiteurs du salon, organisé dans les locaux de la bibliothèque nationale dans la localité de Serda à proximité de la ville de Ramallah.

Le directeur du Département des lettres et de l’édition au ministère palestinien de la Culture, organisateur de l’événement, Abdessalam Attari a déclaré que la participation du Koweït cette année  reflète son attachement « à soutenir le salon, ainsi que toutes les activités culturelles et politiques palestiniennes ».

Il a confirmé à l'Agence de presse du Koweït (KUNA) qu’en 2016, le Koweït fut le premier Etat du Golfe à être l'invité d'honneur du Salon international du livre de la Palestine. La culture koweïtienne s’est, alors, fortement distinguée.

Pour sa part, la coordonnatrice médiatique du salon, Raya Hamdan a affirmé à KUNA que les autorités de l’occupation israélienne n'ont pas délivré de permis spéciaux pour bon nombre de maisons d'édition participant au salon, indiquant que « le ministère de la Culture a pu gérer cet inconvénient grâce à l’aide des volontaires ».

« Plus de 500 éditeurs arabes, locaux et étrangers ont participé au salon qui a exposé près d’un demi-million de livres », s’est-elle réjouie, expliquant que cet événement revêt un aspect différent cette année puisqu’il coïncide avec le 70e anniversaire de la Nakba et le transfert de l’ambassade américaine dans la ville occupée de Jérusalem.

Elle a déclaré que la ville sainte est l'invité d'honneur de la 11e édition du salon et, à cette occasion, une immense coupole a été placée au siège du salon avec un registre dans lequel les visiteurs peuvent écrire des messages en dédicace à Jérusalem.

Hamdan a insisté sur un autre aspect important du salon « qui est tenu, pour la première fois, dans les locaux de la Bibliothèque nationale, ce qui montre le caractère symbolique de cette bibliothèque qui conserve la mémoire et la civilisation du peuple palestinien ».

Le président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas a décidé l'année dernière de transformer le palais d’accueil relevant de la présidence palestinienne qui était aménagé comme lieu de résidence du chef de l’Etat et de réception des délégations officielles, en bibliothèque nationale construite dans le style architectural islamique sur une superficie d'environ 27 mille mètres carrés.

En marge du salon, un nombre de séminaires et de débats littéraires, linguistiques, culturels et historiques se sont déroulés. Des auteurs et des poètes ont également signé leurs livres et œuvres littéraires et poétiques.

Le 3 mai dernier, le ministre de la Culture, Ihab Bsissou, a inauguré le salon placé sous le thème : « la Palestine est notre patrie, Jérusalem est notre capitale ».

L’événement a clôturé, dimanche soir, ses activités par une cérémonie en l’honneur des créateurs et créatrices de la Bande de Gaza, où des textes gaziotes ont été lus dans la salle du martyr Majed Abou Sharar.

Le ministère de la Culture a distribué des cartons d’invitation à la cérémonie, sur lesquels étaient inscrits : « Nous nous rencontrons, écrivains, journalistes et artistes palestiniens pour faire face à la distance, aux barrages et au blocus. Nous dédions nos voix à la bande de Gaza, titre de l’innovation, de la vie et de la résistance ». Tous les participants ont lu un texte d’un des livres gaziotes au cours des différents panels.

Le ministère a indiqué que cette initiative est prise dans une logique de rejet des politiques de l'occupation israélienne qui a empêché le passage de la délégation du livre gaziote en Cisjordanie afin de participer aux travaux du Salon international du livre de la Palestine dans sa onzième édition. (Fin). (N.K.) (N.A.).